2007 年 2 月 6 日，美国密苏里州圣路易斯市 ——Emerson 公司（纽约证券交易所股票代码：EMR ）宣布，于2006年12月31日结束的第一季度，公司实现净销售额51亿美元，与去年同期的45亿美元相比增长了11% 。第一季度的净收益增长12% ，达4.45亿美元，合每股收益0.55美元。这也意味着每股收益比去年同期的0.48美元上升15%。所有每股数值都是以2006年12月11日以派息形式进行的一分二股票拆分后的数目计算的。

第一季度实现基本销售额增长4%，不包括由并购和剥离资产带来的（5%）增长的影响及有利的货币汇率（2%）的增长。国际基本销售额增长了11%，包括欧洲、亚洲和拉丁美洲业务强有力的增长。本季度是公司历史上国际销售额首次占到总销售额的50%以上。正如所料，美国业务基本增长率下降了2% ，原因是环境优化技术业务住宅空调市场疲软，而该业务去年受行业采用13－SEER（季度能效比）能效标准的驱动增幅明显。WPD700-52206-61494-40475

业务亮点

过程管理业务第一季度销售和收入势头强劲。该业务公布的销售额增长了11％ ，其中包括基本销售额增长6％，有利的货币汇率（带来的3％的增长）以及并购收入（2％）。受全球能源市场资本支出继续保持强劲势头的拉动，本季度订货量继续了两位数的增长。过程管理业务利润率提高了170个基点，达到 7.8% ，原因是销售量的增长，新产品的推动以及此前采取的降低成本措施产生的效果。

工业自动化业务本季度实现销售额增长16％。不包括货币汇率（4%）的增长和并购、资产剥离净值（1%）的有利影响，基本销售额增长11% 。增长主要得益于欧洲和亚洲业务的基本增长，其基本销售额分别增长15%和18%。资本支出环境继续成为该市场领域增长的动力。另外，全球对发电能力及备用电力的需求继续推动交流发电机业务的有力增长。该业务利润率为16.7%，与去年第一季度相比增长了10个基点。

网络能源业务本季度销售额增长28％，其中包括并购、资产剥离净值带来的17％的增长，以及有利的货币汇率带来的2％的增长。明显增长的领域包括不间断电源（UPS ）核心业务，精确制冷以及中国电源系统业务，与上述增长相比北美电信能源业务出现了疲软。该业务第一季度利润率为9.8 ，而去年同期利润率则为11.5%，利润率降低主要是因为并购的冲淡作用以及北美电信业务销售额的大幅下降。

2007 财年一季度环境优化技术业务销售额降低了8％。基本销售额下降了11 ，不包括并购（2%）和货币汇率（1%）的有利影响。销售额减少的主要原因是北美住宅空调市场因为去年同期13－SEER（季度能效比）能效标准尚无定论而出现销售大幅增长。欧洲和亚洲市场该业务增长坚实，基本销售额分别增长33% 和11%。该业务的利润率下降了70个基点，主要原因是北美销量下降的不利影响、扩大产能投资以及并购冲淡了利润率。

家电和工具业务本季度销售额增长5%，其中包括了1%以上的顺汇及超过1%并购因素的影响。工具和存储业务强有力的增长被电机和家电部件业务下降所抵销。该业务的利润率提高了70个基点，达到12.2%，增长的主要原因是此前采取的降低成本措施所带来的效益。

前瞻性与警告说明

本新闻稿中的某些非实际性记录的陈述，应理解为“前瞻性”陈述，含风险及不确定因素，Emerson 没有义务对陈述进行更新以反映日后的变化。这些风险和不确定因素包括经济和货币状况、市场需求、产品定价、竞争和技术因素等，以及公司最新向美国证券交易委员会提交的10-K表中所述的其它风险及不稳定因素。